2009.12.02 水曜日
其實,我到現在都還不曉得這件事怎麼發生的......
一整個匪夷所思,關於我十四天旅程中最大而且嚴重的失誤......
上了預定的光速號,耐心地給眾小姐們發簡訊提示接下來的行程,
簡訊打得看似完美,其實預計搭乘的那班夜車時間根本是打錯了,
真正的時間是22:52的特急ドリームにちりん。
這寫在我行程表背後,
已經被折得破破爛爛的行程表,
還沒被我丟棄的手寫行程表,
是我這一天早上在広島的K's House 寫好的,
今晚以後在九州的行程,
說是行程,其實只是一班又一班的火車時刻。
這一晚的行程是從広島搭車到博多,從博多轉撘夜車翌日一早到宮崎,
早上再從宮崎轉車到鹿児島,隔天的行程是鹿児島一日遊。
下了車的JR博多駅當時工事中,
寫網誌的今天去JR九州的網站看也還沒完工的樣子。
自以為輕鬆愉快地拍著電子看板的列車資訊、然後就去月台候車,
將近半夜十一點的博多車站人還是很多。
很快地,車來了,我也上車了,
然後就發生我跟另一個人都有票卻有一個人沒位子坐的尷尬狀況,
那位日本人看我的票看了半天,乍看之下以為是座位重複劃位了,
最後,發現,根本是我上錯車了。
那是一群商務人士,我差點誤坐了其中一個光頭先生的座位,
他好心地找來列車員,
問我誤坐的這班車能不能中途下車接到我本來要坐的那班車,
答案是沒有辦法。
一團混亂。
一群人七嘴八舌的說著怎麼辦,
列車員ㄅㄟㄅㄟ也憐憫地看著我,
不曉得哪來的鎮定,
開懷微笑地跟那群商務人士以及列車員ㄅㄟㄅㄟ說著「大丈夫!!」
大丈夫 平假名だいじょうぶ 五十音唸法daijyoubu
然後對列車員ㄅㄟㄅㄟ亮出我的JR PASS,
這個時候就感念起買全國版JR PASS的好處,
就是坐錯車也不用損失買的車票跟要補坐錯的車資,
但也是很幸運,那班車不是全車指定席,
列車員ㄅㄟㄅㄟ於是把我領去了自由席車廂待著。
但是隔壁的先生聽不懂英文,問他那班車到哪裡,他只是對我微微笑沒有答覆,
我根本不曉得自己到底坐到哪班車、終點在哪裡,又是幾點幾分會到達,
只知道自己坐到一班出發時間一模一樣的車。
都是我打電話回台灣的三小姐,竟然給我查了JR的乘車資訊還來電!!
這個時候再次見證人有無限可能,平常依賴的三小姐竟然想到去查日文介面JR時刻!!
多虧了她讓我知道我這一路要坐去哪裡,萬分感謝她呵......
給大家,真的是大家,發著簡訊唉叫著我的媽,真是史上最大失誤。
叮囑著大家別回應我,因為我會紅眼眶,因為自己當下的窘境跟無依會被點出。
我,一個女孩子,半夜,坐錯火車,落腳處不知──在異國。
那咧開的嘴,那沒關係的大丈夫,終究是掩飾出來的吧......
綠色線條是我本來的行程,博多(夜車)→宮崎(轉乘)→鹿児島(一日遊)→熊本(夜宿),
坐錯車的不幸之中,很幸運地坐到了終點是熊本的車,隔天,我就是要住在熊本站前的東橫INN,
那表示我坐錯車到熊本,至少知道可以住哪裡,提前一天入住就是了,
隔天從熊本出發到鹿児島,交通上也很順暢,真是不幸中的大幸是吧?
◎(中文)東橫INN
http://www.toyoko-inn.com/china/
凌晨00:13,列車抵達熊本,是緣分吧,
我在出站的大廳又遇到了那群商務人士跟那位列車員ㄅㄟㄅㄟ,
列車員ㄅㄟㄅㄟ依然他憐憫的眼神看著我,
大概在想我這坐到完全反方向列車的丫頭大半夜地能流浪去哪裡,
那群商務人士的主管是位女性,而且是唯一會說英文的人,
問我去哪裡,跟她說著我提前入住東橫INN,沒有問題,
她特地跟列車員ㄅㄟㄅㄟ說不用擔心,她會帶我去旅館,
就領我出站,一眼就看到東橫IN的熊本站前店。
Chek-in後給家人回訊時,已經凌晨十二點多,
洗好澡弄一弄,查詢隔天從熊本出發到鹿児島的車班,也大半夜了。
回來,整理照片,驚見這圖像,
抵達博多駅出後很輕鬆愉快隨手拍下的電子看板,
在那個當時,我就是那樣沒有意識地看著22:52的時間,
很輕鬆愉快地去了6號月台,很輕鬆愉快地跟著人排隊等車,坐上了特急有明27号......
不會看地圖、沒有方向感、總是迷路、連坐車都不看班次對不對......真的是很迷糊的我,
所以,自始至終,都覺得自己二次自助旅行能平安歸來很幸運。
真的真的,幸運之至。